1·I believe, from what I know of him, he was a bit of a rake. We bivouacked together on and off for nearly two years.
另外以我对他的了解,这是个有点浪子气息的家伙。我们断断续续地在一起露营了近两年。
2·I'm just trying to highlight things you already know a little bit about.
我只是想强调一些你们已经知道的东西。
3·It's a bit inconsiderate of her not to let you know when she expects to arrive.
她不让你知道她什么时候会到,这样做有些不体谅人。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·You know these last few months when we've been expecting it to warm up a little bit?
你知道最近这几个月我们一直盼望天气能暖和一些吗?
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·You know reserving book seems a bit unfair.
你知道,预订书籍似乎有点不公平。
6·Here, it's a bit like a grid. You know where everything is.
这里,它有点像一个网格。你知道所有东西在哪里。
7·She came by again a bit later because he wanted to know the time.
过了一会儿,她又来了,因为他想知道时间。
8·I've also traveled a bit, you know, off-season when everywhere is less crowded and hotels cost less.
在淡季的时候我也去过一些地方旅游,到处都不太拥挤,酒店也不太贵。
9·You know I'm planning to go to the United States this coming summer, but I'm a bit nervous about my English.
如你所知,我计划今年夏天去美国,但是我对我的英语水平有点担忧。
10·As we all know, every bit of food we eat comes from hard work.
众所周知,我们吃的每一口食物都源于辛勤的劳动。